Литература

В РКИЦ г.Софии состоялся литературный вечер, посвященный Вениамину Каверину

Compressed file

Клуб друзей русской книги провел 30 марта в Малом зале РКИЦ литературный вечер, посвященный 115-ой годовщине со Дня рождения выдающегося русского писателя и большого друга Болгарии Вениамина Каверина. Присутствовавшие выслушали с исключительным интересом волнующие рассказы Калины Каневой и проф. Бориса Атанасова о жизни человека и творца В. Каверина, о личных встречах с ним в Болгарии и в России, о сильном воздействии его произведений на болгарских читателей и, в особенности, его романа „Два капитана”. Большая часть произведений Каверина переведены на болгарский язык, о чем говорила одна из его переводчиц Весела Сарандева. Калина Канева рассказала творческую историю написанных в Болгарии и включенных в собрание его сочинений произведений – очерка „Созопол: Мемориал Паустовского” и сказки „Сын стекольщика”, отрывок из которой – „На берегу Ропотамо” – прочитала актриса Надя Топалова. „Я объездил всю Европу и не только Европу, но самые радостные поездки, которые повторялись, были болгарские. Болгария оставила глубокий след в моем сердце. Надо откровенно признаться, что нигде не творил так легко, как в Болгарии. Почему? Не знаю. Из-за воздуха ли, из-за людей ли, из-за атмосферы дружбы и приятельства ли? Многое меня тянет к Болгарии” – вспоминает Каверин.

 

Compressed file
Compressed file
Compressed file