Культура

"Петербургские встречи" состоятся в Софии

Compressed file

19 и 20 мая в Болгарии пройдут "Петербургские встречи в Софии". В рамках программы будут проведены образовательные и культурные мероприятия, выставки, а также состоятся открытые лекции, мастер-классы, демонстрации фильмов и другие события, призванные ближе познакомить аудиторию, проживающую в Болгарии, с культурой и наукой Северной столицы России.

Целью проекта является развитие и укрепление образовательных, научных и культурных связей с Россией и Санкт-Петербургом российских соотечественников, проживающих в Болгарии, а также расширение двустороннего сотрудничества между Санкт-Петербургом и Софией. Программа "Петербургских встреч в Софии" ориентирована на всех, кто интересуется русской культурой, но прежде всего на студентов, школьников и преподавателей русского языка. Проект организован Комитетом по внешним связям Правительства Санкт-Петербурга, Посольством Российской Федерации и представительством  Россотрудничества в Республике Болгарии.

Откроет программу "Петербургские встречи в Софии" образовательный блок от преподавателей Санкт-Петербургских университетов. 19 мая в 10:00 в рамках программы "Петербургские встречи в Софии» на факультете славянской филологии Софийского университета им.Св.Климента Охридского состоятся открытые лекции «Современное развитие русистики» и «Нормы современной русистики», которые прочитает кандидат педагогических наук Ирина Анатольевна Шерстобитова, доцент кафедры филологического образования СПБАППО, член МАПРЯЛ. Вход свободный для всех лингвистов, преподавателей РКИ и просто людей, интересующихся процессами, происходящими в науке об языке.

"Петербургские встречи в Софии" продолжатся 19 мая в 11:00 открытой лекцией «Исторический экскурс: русско-турецкая война  1877-1878 гг.», которая состоится на историческом факультете Софийского университета им.Св.Климента Охридского состоится, вход свободный. Лекцию читает кандидат исторических наук  Игорь Владимирович Лукоянов, заведующий отделом СПб ИИ РАН.

19 мая в 14:00 в рамках программы "Петербургские встречи в Софии" в конференц-зале Российского культурно-информационного центра в Софии состоятся мастер-классы «Художественный перевод русской литературы на болгарский» и «Художественный перевод болгарской литературы на русский». Приглашаем профессиональных переводчиков, людей, чье образование или деятельность связаны с переводом с русского на болгарский и обратно, а также  всех, кто интересуется трудностями и секретами литературного перевода. Вход свободный. Мастер-классы проведет переводчик, и писатель Михаил Давидович Яснов, член Союза российских писателей, Союза писателей Санкт-Петербурга, русского ПЕН-клуба и Гильдии «Мастера литературного перевода».

19 мая в 18:00 в Российском культурно-информационном центре в Софии состоится торжественное открытие фотовыставки «Блистательный  Санкт-Петербург» действительного члена Русского Географического общества,  Творческого союза художников России Александра Новикова. Фотограф Александр Новиков живет и работает в Санкт-Петербурге и очень любит свой город. Увлекается фотографией уже более 30 лет, но это не является его основной профессиональной деятельностью - это любовь и хобби. Серия фотографий «Блистательный Петербург» постоянно пополняется новыми фотографиями петербуржских окрестностей, парков, мостов и уникальных дворцовых интерьеров, строившихся на века выдающимися архитекторами, которые фотохудожник экспонирует по всему миру.

Сразу после открытия выставки в Мраморном зале РКИЦ в 18:30 начнется камерный концерт «Посольство мастерства», организованный Санкт-Петербургским Домом музыки при поддержке Представительства Россотрудничества в Болгарии. Исполнители - лауреаты международных конкурсов Иван Сендецкий (виолончель) и Андрей Телков (фортепиано). Художественный руководитель Санкт-Петербургского Дома музыки - Народный артист России, профессор Сергей Ролдугин.

В  программу "Петербургские встречи в Софии"  включены несколько мероприятий для детей, которые пройдут в  обычное время проекта представительства Россотрудничества в Болгарии «РКИЦ-детям». В субботу 20 мая в 10:00 традиционное МУЛЬТ-утро будет с петербургским культурным колоритом – дети смогут посмотреть детский  фильм "Самый рыжий лис" киностудии Ленфильм. Фильм о приключениях обаятельного и хитроумного Лиса. Он помогает влюбленному кузнецу, мечтающему рассмешить девушку Эмми, которая никогда не смеется и не улыбается. Ради своей возлюбленной кузнец готов убить дракона и побороть великана. На помощь ему приходят звери из Волшебного леса, говорящие цветы и деревья, добрые ангелы, эльфы. Мультфильм представит продюсер Ольга Витальевна Аграфенина.

В 11:30 в Мраморном зале РКИЦ состоится мастер-класс по традиционному декоративно-прикладному искусству на тему «Изготовление перчаточной куклы для кукольного театра». Мастер-класс проведет член Санкт-Петербургского Союза дизайнеров России Губайдуллина Эльмира, педагог ДО высшей квалификационной категории ГБОУ ДОД ДТД И М «Молодёжный творческий Форум Китеж плюс» Приморского района. Приглашаем как детей, так и дизайнеров, специализирующихся на прикладном творчестве.

20 мая в 12:00 в рамках программы "Петербургские встречи в Софии" в библиотеке Российского культурно-информационного центра состоится открытие центра доступа к электронным ресурсам Президентской библиотеки им.Б.Н.Ельцина. В программе открытия – демонстрация возможностей центра доступа, технические и образовательные аспекты для пользователей.

И в 17:00 в киноклубе РКИЦ можно будет посмотреть художественный фильм «Контрибуция» производства киностудии «Ленфильм». Вступительное слово произнесет продюсер Ольга Витальевна Аграфенина.

Приглашаем всех желающих посетить мероприятия "Петербургских встреч в Софии», чтобы прикоснуться к культурному наследию Северной столицы. Вход на все мероприятия бесплатный. Для справок: тел.: 02/943 32 93, эл. почта: press_rkic@mail.ru.