Литература

Презентация книги "Воспоминания о русско-турецкой войне 1877-1878 гг" прошла в РКИЦ

Compressed file

Книга, вышедшая в издательстве РИВА, изначально написана на французском языке как дневник, предназначенный только для членов семьи. Затем книга была переведена на русский, а сейчас - и на болгарский язык. Автор - графиня Елизавета Салиас (полное имя Елизавета Васильевна Салиас-де-Турнемир), псевдоним - Евгения Тур), хозяйка литературного салона, издатель, "русская Жорж Санд", известная в том числе и своими радикальными для своего времени взглядами на права женщин. Ее дочь Мария была женой героя русско-турецкой войны генерала-фельдмаршала Иосифа Гурко.

Compressed file

События русско-турецкой войны 1877-1878гг представлены через личный опыт семьи. Книга написана графиней для детей и внуков и носит исключительно доверительный, глубоко личный характер. Воспоминания графини Салиас раскрывают настроения, царившие в обществе того периода, освещают конкретные исторические события и показывают известные нам факты с новой точки зрения. 

Презентацию книги провели доктор Светла Петрова, редактор Лилия Добрева и переводчик Виолета Божилова.